ホーム
サイト案内
サイトについて
言語
FAQ
このサイトの使い方
コンタクト
ダウンロード(PDF)
言語の変更
日本語
───────
アラビア語
イタリア語
ウクライナ語
ウルドゥー語
スウェーデン語
スペイン語
スワヒリ語
タイ語
タガログ語
トルコ語
ドイツ語
ヒンディー語
フランス語
ペルシア語
ポルトガル語
ポーランド語
ロシア語
中国語
広東語
英語
他の言語...
物語のリストに戻る
Qulqulleessuu fi qophaa’uu
きれいにしてよういします
日
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Muhammed Berisso
Rahel Abate
オロモ語
レベル 1
Harka isaa ni dhiqa.
手を洗います。
日
Fuula isaa ni dhiqa.
顔を洗います。
日
Ilkaan isaa buruushiin dhiqa.
歯をみがきます。
日
Inni ni haaddata.
ひげをそります。
日
Qaama isaa ni dhiqa.
シャワーを浴びます。
日
Rifeensa isaa ni dhiqa.
かみを洗います。
日
Of gogsa.
体をふきます。
日
Rifeensa isaa ni filata.
かみをとかします。
日
Qeensa quba isaa ni qorata.
つめを切ります。
日
作者:
Espen Stranger-Johannessen
絵:
Aakanee
翻訳:
Muhammed Berisso
朗読:
Rahel Abate
言語:
オロモ語
レベル:
レベル 1
この作品はクリエイティブ・コモンズ
クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植
ライセンスの下に提供されています。
レベル 1
の物語をもっと読む:
Maal hojjechaa jiru?
Nyaata
Maatii koo
Namootaan wal arguu
Miira
Gargaaruu fi hubachuu
Gaafachuu fi deebisuu
Haala Qilleensaa
Waan hedduu hojjachuu nan danda’a
オプション
物語のリストに戻る
ダウンロード(PDF)