ホーム
サイト案内
このサイトの使い方 コンタクト
ダウンロード（PDF）
物語のリストに戻る

সাহায্য ও উপলব্ধি করা 手助けと思いやり

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Tahmina Akter

朗読 Shubhashish Dev

言語 ベンガル語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生

“আপনাকে ধন্যবাদ!”

「ありがとう！」

“আমি জানি না।”

「分からないな」

“… কোথায়?”

「…はどこ？」

“ঐ দিকে।”

「あっち」

“আমি বুঝতে পারছি না।”

「何を言っているのか分からない」

“এটা কি ঠিক?”

“হ্যাঁ।”

「これ合っているかな？」 「合っているよ」

“এটা কী ঠিক?”

“না।”

「これ合っているかな？」 「違うよ」

“আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?”

「手伝おうか？」

“দয়া করে আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?”

“হ্যাঁ অবশ্যই!”

「手伝ってもらってもいいかな？」 「ええ、いいよ！」

“দয়া করে আমাকে এটা দেওয়া যাবে?”

“হ্যাঁ অবশ্যই!”

「あれを取ってもらえる？」 「ああ、いいよ！」

“আপনাকে ধন্যবাদ!”

「ありがとう！」

作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Tahmina Akter
朗読: Shubhashish Dev
言語: ベンガル語
レベル: レベル 1
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。
レベル 1の物語をもっと読む：
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード（PDF）