ダウンロード（PDF）

物語のリストに戻る

লোকজনের সাথে সাক্ষাৎ 人と知り合う

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Tahmina Akter

Shubhashish Dev

ベンガル語

レベル 1

“হাই!”

“হ্যাঁলো!”

「やあ！」「こんにちは！」

“বাই!”

“বিদায়!”

「じゃあね！」「さようなら！」

“এই হল কামা।”

「こちらカマです」

“হাই, আমি কামা।”

“আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, কামা।”

「こんにちは。カマです」「カマ、初めまして」

ফোনটি বাজছে।

電話がなっています。

“হ্যাঁলো।”

「もしもし」

“হাই, আমি সারা।”

「もしもし。サラです」

সে ফোন কাটল।

電話を切ります。

“স্বাগতম!”

「いらっしゃい！」

“অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।”

「どうぞ、入ってください」

“আমি দুঃখিত।”

「すみません」

“কোন সমস্যা নেই।”

「だいじょうぶですよ」

“আমাকে দয়া করে ক্ষমা করবেন।”

「すみません。ちょっといいですか」

“দয়া করে একটু সময় দিন।”

「ちょっと待ってください」

“এই হল আলী।”

“এই হল লেইলা।”

「この人はアリです」「こちらの人はレイラです」

作者: Espen Stranger-Johannessen

絵: Aakanee

翻訳: Tahmina Akter

朗読: Shubhashish Dev

言語: ベンガル語

レベル: レベル 1

クリエイティブ・コモンズのライセンス

この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-継承 4.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。

レベル 1の物語をもっと読む：

পরিষ্কার ও প্রস্তুত তারা কি করছে? খাবার আমার পরিবার অনুভূতি সাহায্য ও উপলব্ধি করা প্রশ্ন ও উত্তর আবহাওয়া আমি অনেক কিছু করতে পারি

オプション

物語のリストに戻るダウンロード（PDF）