Indietro all’elenco delle storie

Un album fotografico aperto che mostra la foto di una famiglia.

Qoyskayga La mia famiglia

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Vilius Aistis Vilimas

Tradotto da Mohamed Abdirashid

Letto da Mohamed Iman Mohamed

Lingua somalo

Livello Livello 1

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Un album fotografico aperto che mostra l'immagine di una famiglia.

Kani waa qoyskayga.

Questa è la mia famiglia.


Un uomo con il braccio intorno al padre.

Kani waa aabahay.

Questo è mio padre.


Un uomo con il braccio intorno alla madre.

Tani waa hooyaday.

Questa è mia madre.


Un uomo che abbraccia la moglie.

Xaaskayga magaceedu waa Mona.

Mia moglie si chiama Mona.


Un uomo che tiene in braccio i suoi due figli.

Waxaan leeyahay laba carruur ah.

Ho due figli.


Un ragazzo che alza cinque dita.

Wiilkaygu waa 5 sanno jir.

Mio figlio ha cinque anni.


Una ragazza che alza due dita.

Gabadhaydu waa 2 sanno jir.

Mia figlia ha solo due anni.


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Vilius Aistis Vilimas
Tradotto da: Mohamed Abdirashid
Letto da: Mohamed Iman Mohamed
Lingua: somalo
Livello: Livello 1
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF