“Zilele încep să se răcească. Ce temperatură este?”
“Comincia a fare freddo. Che temperatura c’è?”
“Sunt nouă grade. E încă toamnă, dar în curând va fi iarnă.”
“Nove gradi. È ancora autunno, ma presto sarà inverno.”
“Aștept cu nerăbdare primăvara, dar prefer vara, când e frumos și cald.”
“Non vedo l’ora che arrivi la primavera, ma preferisco l’estate, quando il tempo è bello e caldo.”
“Nu mă deranjează frigul. Ploaia și vântul nu-mi plac.”
“Non m’importa del freddo. Ma pioggia e vento non mi piacciono.”
“Uită-te la norii aceia întunecați. Mâine va ploua. Va bate tare și vântul. Poate că va fi furtună.”
“Guarda quelle nuvole scure. Domani pioverà. E ci sarà anche tanto vento. Forse ci sarà un temporale.”
“Eu sper că nu. Chiar nu-mi place vremea rea, mai ales tunetele și fulgerele. Mi-e teamă că fulgerul ar putea să mă lovească.”
“Spero di no. Non mi piace il brutto tempo, specialmente i tuoni e i fulmini. Ho paura di essere colpito da un fulmine.”
