Indietro all’elenco delle storie

Una donna seduta che usa un computer portatile.

Mersul la cinema Andare al cinema

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Alina Loloiu

Letto da Elena-Cristina Capatina

Lingua romeno

Livello Livello 3

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Una donna seduta che usa un computer portatile.

Mai caută un film de vizionat. Ea vrea să meargă la cinema cu prietena ei cea mai bună, Lisa.

Mai cerca un film da vedere. Vuole andare al cinema con la sua migliore amica, Lisa.


Una donna in sella a uno scooter.

Mai se duce cu scuterul la cinema. S-au înțeles să se întâlnească acolo.

Mai prende lo scooter per andare al cinema. Hanno deciso di incontrarsi lì.


Due donne che si salutano e camminano l'una verso l'altra.

La cinema se salută. Sunt încântate să vadă filmul.

Al cinema si salutano. Non vedono l’ora di vedere il film.


Due donne che pagano alla biglietteria.

Mai cumpără bilete pentru amândouă de la ghișeul de bilete.

Mai compra i biglietti per tutte e due al botteghino.


Due donne che comprano una scatola di popcorn.

Ea mai cumpără și o găleată mare cu popcorn.

Compra anche un bel po’ di popcorn.


Un uomo che porge a una donna due bottiglie e un'altra donna che tiene una scatola di popcorn.

Lisa ia popcornul în timp ce Mai cumpără două sticle cu suc.

Lisa prende il popcorn mentre Mai compra due bottiglie di soda.


Due donne con bottiglie e popcorn in mano e un uomo che guarda i loro biglietti.

Ele arată biletele înainte de a intra să vadă filmul.

Mostrano i biglietti prima di entrare nella sala a vedere il film.


Due donne in un cinema buio che cercano il loro posto.

Ele își caută locurile. Este întuneric pentru că filmul a început deja.

Cercano i loro posti al buio perché il film è già iniziato.


Due donne sedute con bevande e popcorn in mano.

Ele se așază pentru a vedea filmul.

Si siedono a guardare il film.


Persone al cinema che guardano un film romantico.

Este un film romantic. Acesta este genul lor preferat.

È un film romantico. È il loro genere preferito.


Due donne che salutano e salgono sui loro scooter.

După film își iau rămas bun și merg acasă.

Dopo il film si salutano e tornano a casa.


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Alina Loloiu
Letto da: Elena-Cristina Capatina
Lingua: romeno
Livello: Livello 3
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF