Indietro all’elenco delle storie

Un uomo in scooter.

Wypadek Incidente

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Jagoda

Michelle Twarowska

polacco

Livello 3

Un uomo in scooter.

Carlos jedzie na skuterze. Jedzie bardzo szybko.

Carlos guida uno scooter. Lui va veloce.

Un uomo che guida lo scooter in una pozzanghera.

Na drodze jest woda, przez co droga jest śliska.

L’asfalto è bagnato. La strada è scivolosa.

Un uomo che cade dallo scooter.

Carlos traci kontrolę nad skuterem i spada z niego.

Lui perde il controllo dello scooter e cade a terra.

Un uomo disteso sulla strada e alcune persone che si precipitano verso di lui.

Jest ciężko ranny.

Carlos è ferito gravemente.

Una donna che chiama un'ambulanza.

Kobieta dzwoni po karetkę. “Zdarzył się wypadek! Przyjedźcie szybko!”

Una donna chiama l’ambulanza. “C’è stato un incidente. Fate presto!”

Un'ambulanza.

Karetka przyjeżdża bardzo szybko.

L’ambulanza arriva velocemente.

Due paramedici che mettono un uomo su una barella.

Dwóch mężczyzn kładzie Carlosa na noszach.

Due uomini mettono Carlos su una barella.

Due paramedici che trasportano un uomo su una barella in un'ambulanza.

Przenoszą go do karetki.

Lo sistemano nell’ambulanza.

Un'ambulanza davanti a un ospedale.

Karetka jedzie do szpitala.

L’ambulanza va all’ospedale.

Un'infermiera che spinge un uomo su un carrello in un ospedale.

Pielęgniarka zabiera Carlosa do środka szpitala.

Un’infermiera porta Carlos nell’ospedale.

Qualcuno che attacca una flebo a una mano.

Leczy go.

Lo medica.

Un uomo sdraiato in un letto d'ospedale.

Noga Carlosa bardzo boli, więc jest zmartwiony.

Carlos ha un forte dolore ad una gamba ed è preoccupato.

Due medici che operano la gamba di un uomo.

Dwóch lekarzy operuje jego nogę.

Due dottori gli operano la gamba.

Un uomo sdraiato in un letto d'ospedale e un uomo e una donna in piedi ai piedi del letto.

Jego rodzice go odwiedzają. Pytają jak doszło do wypadku.

I suoi genitori gli fanno visita. Gli chiedono come è successo l’incidente.

Un uomo che cammina con le stampelle aiutato da un uomo e una donna.

Zabierają go do domu. Carlos używa kul.

Lo portano a casa. Carlos cammina con le stampelle.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Jagoda

Letto da: Michelle Twarowska

Lingua: polacco

Livello: Livello 3

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 3:

Kupować ubrania Rozmawianie o rodzinie Wyjście do kina

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF