Indietro all’elenco delle storie

Un uomo che parla con un farmacista.

Comprare le medicine Comprare le medicine

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Sara Rumen Krotev

Tradotto da Andrea Ciasca Marra

Letto da Andrea Ciasca Marra

Lingua italiano

Livello Livello 2

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Un uomo con il mal di denti che si tiene la mano sul lato del viso.

Tom ha mal di denti. Un dente gli fa molto male.

Tom ha mal di denti. Un dente gli fa molto male.


Un uomo che si tiene la mano al lato del viso e pensa a una medicina.

Deve andare dal dentista, ma prima gli occorre qualcosa per il dolore.

Deve andare dal dentista, ma prima gli occorre qualcosa per il dolore.


Un uomo che guida verso una farmacia.

Guida fino alla farmacia più vicina.

Guida fino alla farmacia più vicina.


Un uomo che parla con un farmacista.

“Ho mal di denti,” dice. “Avete qualcosa per il dolore?”

“Ho mal di denti,” dice. “Avete qualcosa per il dolore?”


Un farmacista che offre antidolorifici.

“Sì, ecco degli antidolorifici. Non c’è bisogno di ricetta medica per comprarli.”

“Sì, ecco degli antidolorifici. Non c’è bisogno di ricetta medica per comprarli.”


Un uomo che chiede il prezzo a un farmacista che gli porge degli antidolorifici.

“Grazie. Quanto costano?”

“Grazie. Quanto costano?”


Un farmacista che dice il prezzo e consiglia di andare dal dentista.

“Costano nove euro. Però dovresti andare da un dentista.”

“Costano nove euro. Però dovresti andare da un dentista.”


Un uomo che pensa di telefonare.

“Okay, chiamerò il mio dentista domani.”

“Okay, chiamerò il mio dentista domani.”


Un farmacista che consiglia un dentista.

“Se hai bisogno di medicine più forti, ti occorre la prescrizione del tuo dentista o dottore.”

“Se hai bisogno di medicine più forti, ti occorre la prescrizione del tuo dentista o dottore.”


Un uomo che saluta mentre se ne va.

“Grazie! Arrivederci.”

“Grazie! Arrivederci.”


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Sara Rumen Krotev
Tradotto da: Andrea Ciasca Marra
Letto da: Andrea Ciasca Marra
Lingua: italiano
Livello: Livello 2
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF