Indietro all’elenco delle storie

Una donna seduta che usa un computer portatile.

Aller au cinéma Andare al cinema

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Zina

Letto da Guillaume Daveluy

Lingua francese

Livello Livello 3

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Una donna seduta che usa un computer portatile.

Mai cherche un film à regarder. Elle veut aller au cinéma avec sa meilleure amie, Lisa.

Mai cerca un film da vedere. Vuole andare al cinema con la sua migliore amica, Lisa.


Una donna in sella a uno scooter.

Mai va jusqu’au cinéma en scooter. Elles se sont mises d’accord pour se rencontrer là-bas.

Mai prende lo scooter per andare al cinema. Hanno deciso di incontrarsi lì.


Due donne che si salutano e camminano l'una verso l'altra.

Au cinéma, elles se disent bonjour. Elles sont excitées de voir le film.

Al cinema si salutano. Non vedono l’ora di vedere il film.


Due donne che pagano alla biglietteria.

Mai achète des places pour elles deux à la billetterie.

Mai compra i biglietti per tutte e due al botteghino.


Due donne che comprano una scatola di popcorn.

Elle achète aussi un grand seau de popcorn.

Compra anche un bel po’ di popcorn.


Un uomo che porge a una donna due bottiglie e un'altra donna che tiene una scatola di popcorn.

Lisa prend le popcorn pendant que Mai achète deux bouteilles de soda.

Lisa prende il popcorn mentre Mai compra due bottiglie di soda.


Due donne con bottiglie e popcorn in mano e un uomo che guarda i loro biglietti.

Elles montrent leurs tickets avant de rentrer voir le film.

Mostrano i biglietti prima di entrare nella sala a vedere il film.


Due donne in un cinema buio che cercano il loro posto.

Elles cherchent leurs places. Il fait sombre parce que le film a déjà commencé.

Cercano i loro posti al buio perché il film è già iniziato.


Due donne sedute con bevande e popcorn in mano.

Elles s’assoient et regardent le film.

Si siedono a guardare il film.


Persone al cinema che guardano un film romantico.

C’est un film romantique. C’est leur genre favori.

È un film romantico. È il loro genere preferito.


Due donne che salutano e salgono sui loro scooter.

Après le film, elles se disent au revoir et rentrent chez elles.

Dopo il film si salutano e tornano a casa.


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Zina
Letto da: Guillaume Daveluy
Lingua: francese
Livello: Livello 3
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF