Indietro all’elenco delle storie

Una donna in piedi davanti a un banco di frutta.

پرسیارکردن و وه‌ڵامدانه‌وه‌ Domandare e rispondere

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Dler Piran

Azad Sleman

sorani

Livello 1

Immagine a due pannelli di una donna davanti a un banco di frutta che parla con un uomo.

“ئه‌و دانه‌یه‌م ده‌وێت، تکایه‌.”

“Per favore, vorrei quello lì.”

Immagine a due pannelli di una donna davanti a un banco di frutta che chiede una papaya a un uomo.

“ئایا … تان هه‌یه‌؟”

“Avete…?”

Un uomo che parla a una donna seduta su una panchina che legge un libro.

“ئاساییه‌ ئەگه‌ر لێره‌ دابنیشم؟”

“Posso sedermi qui?”

Una donna su una panchina che parla a un uomo in piedi.

“ئه‌وه‌ ئاسایی دەبێت.”

“Va bene.”

Un uomo che indica il suo cibo e parla a una donna.

“هه‌ندێکت له‌وه‌ ده‌وێت؟”

“Ne vuoi un po’?”

Una donna che guarda il cibo di un uomo.

“به‌ڵێ، تکایه‌!”

“Sì, grazie!”

Una donna che parla con un uomo in un negozio di borse.

“تکایه‌ ده‌توانم ئه‌وه‌یان ببینم؟”

“Posso vedere quella, per favore?”

Un uomo che porge una borsa a una donna.

“فه‌رموو.”

“Eccola.”

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Dler Piran

Letto da: Azad Sleman

Lingua: sorani

Livello: Livello 1

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 1:

خاوێن و ئاماده‌ ئه‌وان چی ده‌که‌ن؟ خواردن خێزانه‌که‌م گه‌یشتن به‌ خه‌ڵک هه‌سته‌کان یارمه‌تیدان و تێگەشتن که‌ش و هه‌وا من ده‌توانم زۆر شت بکه‌م

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF