Retour à la liste des contes

An open photo album showing a picture of a family.

Familia yangu Ma famille

Écrit par Espen Stranger-Johannessen

Illustré par Vilius Aistis Vilimas

Traduit par Jacob Haule

Lu par Idrisa Mbaraka

Langue Kiswahili

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier

Vitesse de lecture

Lecture automatique du conte


An open photo album showing a picture of a family.

Hii ni familia yangu.

C’est ma famille.


A man with his arm around his father.

Huyu ni baba yangu.

C’est mon père.


A man with his arm around his mother.

Huyu ni mama yangu.

C’est ma mère.


A man hugging his wife.

Mke wangu anaitwa Mona.

Ma femme s’appelle Mona.


A man holding his two children.

Nina watoto wawili.

J’ai deux enfants.


A boy holding up his five fingers.

Mtoto wangu wa kiume ana umri wa miaka mitano.

Mon fils a cinq ans.


A girl holding up her two fingers.

Binti yangu ana umri wa miaka miwili tu.

Ma fille n’a que deux ans.


Écrit par: Espen Stranger-Johannessen
Illustré par: Vilius Aistis Vilimas
Traduit par: Jacob Haule
Lu par: Idrisa Mbaraka
Langue: Kiswahili
Niveau: Niveau 1
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution 4.0 non transposé.
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF