Retour à la liste des contes

A girl standing in front of music posters.

Was für Musik magst du? Quel genre de musique aimes-tu ?

Écrit par Espen Stranger-Johannessen

Illustré par Sara Rumen Krotev

Traduit par Linda Gerisch

Langue German

Niveau Niveau 2

Lire l’histoire en entier L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.


A girl standing in front of music posters.

Tulima liebt Musik. Sie hört jeden Tag Musik.

Tumila adore la musique. Elle en écoute tous les jours.


A girl standing with her friends in front of a stereo.

Ihre Freunde Karlos und Anita lieben auch Musik.

Ses amis Carlos et Anita aiment aussi la musique.


A boy and girl standing with their arms around each other.

“Tulima, was für Musik magst du?” fragt Karlos.

“Tumila, quel genre de musique aimes-tu ?” Demande Carlos.


A girl thinking of various types of music.

Ich mag westliche Musik, aber lieber mag ich Musik aus meinem Land, Äthiopien.

“J’aime la musique occidentale, mais je préfère la musique de mon pays, l’Éthiopie.”


A boy thinking of salsa music.

Ich komme aus Kolumbien. Ich höre nur salsa an. Es ist großartig zum tanzen.

“Je viens de Colombie. Je n’écoute que de la salsa. C’est génial pour danser,” dit Carlos.


A girl thinking of romantic music.

Anita sagt: “Ich mag romantische Lieder und Musik die mich glücklich macht.”

Anita dit, “J’aime les chansons romantiques et la musique qui me rend heureuse.”


A boy and two girls dancing.

Was für Musik magst du?

Quel genre de musique aimes-tu ?


Écrit par: Espen Stranger-Johannessen
Illustré par: Sara Rumen Krotev
Traduit par: Linda Gerisch
Langue: German
Niveau: Niveau 2
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution 4.0 non transposé.
Lire plus de contes de niveau 2 :
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF