የአሊ ሸሚዝ አርጅቷል። አዲስ ያስፈልገዋል።
La chemise d’Ali est vieille. Il en a besoin d’une nouvelle.
አዲስ ልብስ ለመፈለግ ወደ ገበያ ማዕከል ይሄዳል።
Il va au centre commercial pour chercher de nouveaux vêtements.
በገበያ ማዕከሉ ውስጥ የልብስ ሱቁን ማግኘት አልቻለም።
Dans le centre commercial, il ne trouve pas le magasin de vêtements.
አቅጣጫ ለመጠየቅ ወደ ሱቅ ገባ። “ልብስ የት መግዛት እችላለሁ?” ብሎ ይጠይቃል።
Il va dans un magasin pour demander son chemin. “Où puis-je acheter des vêtements ?” demande-t-il.
ባለሱቁ ወደ ሌላው የገበያ ማዕከሉ ይጠቁማል። የልብስ መደብር በተቃራኒው በኩል ነው።
Le commerçant pointe l’autre bout du centre commercial. Le magasin de vêtements est en face !
አሊ ገብቶ ሸሚዝ ይፈልጋል። ሸሚዞች ለእሱ በጣም ትልቅ እና በጣም ውድ ናቸው።
Ali y rentre et cherche une chemise. Les chemises sont trop grandes pour lui, et assez chères.
በምትኩም በቅናሽ ሽያጭ ላይ ከነበሩት አዲስ ሱሪ ገዛ። በሚቀጥለው ወር ደሞዙን ሲያገኝ ሸሚዝ እንደሚገዛ ወሰነ።
Il achète un nouveau pantalon à la place car il est en soldes. Il décide d’acheter une chemise le mois prochain quand il recevra son salaire.