ናይ ዓሊ ሸሚዝ ኣሪጉ እዩ። ሓዱሽ የድልዮ እዩ።
Ali’s shirt is old. He needs a new one.
ሓድሽ ክዳን ክደሊ ናብቲ ዕዳጋ ኸይዱ።
He goes to the shopping mall to look for new clothes.
ኣብቲ ዕዳጋ ናይ ክዳውንቲ ድኳን ክረክብ ኣይክኣለን።
In the shopping mall he cannot find the clothing store.
ቦታ ክሓትት ናብ ድኳን ኣትዩ። “ክዳውንቲ ኣበይ ክገዝእ ይኽእል?” ኢሉ ይሓትት።
He goes into a shop to ask for directions. “Where can I buy clothes?” he asks.
እቲ በዓል ድኳን ናብቲ ካልእ ሸነኽ ናይቲ ዕዳጋ የመላኽቶ። እቲ ድኳን ክዳውንቲ ብኣንጻሩ እዩ ዘሎ።
The shopkeeper points to the other side of the mall. The clothing store is on the opposite side!
ዓሊ ኣትዩ ሸሚዝ ምድላይ ይጅምር። እተን ዝረኣየን ሸሚዛት ንዕኡ ብመጠን ኣዝየን ዓበይቲን ክቡራትን እየን።
Ali goes in and looks for a shirt. The shirts are too big for him, and quite expensive.
ኣብ ክንድኡ ክልተ ሓድሽ ስረታት ዓዲጉ። ምኽንያቱ ስለ ዝተሸጣ። ኣብ ዝመጽእ ወርሒ ደሞዙ ምስ ተቀበል ሸሚዝ ንኽገዝእ ወሲኑ።
He buys a new pair of trousers instead because they are on sale. He decides he will buy a shirt next month when he gets his salary.
