ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Йдемо в кінотеатр 映画館に行く

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Nazarii Malachynskyi

朗読 Olha Shalai

言語 ウクライナ語

レベル レベル 3

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Май шукає фільм для перегляду. Вона хоче піти в кіно зі своєю найкращою подругою Лізою.

マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。


Май їде на своєму скутері у кінотеатр. Вони домовилися зустрітися там.

マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。


У кінотеатрі вони вітаються. Вони з нетерпінням чекають на фільм.

映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。


Май купує квитки для них обох у касі.

マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。


Вона також купує велике відерце попкорну.

大きなサイズのポップコーンも買います。


Ліза бере попкорн, поки Май купує ще дві пляшки газованої води.

マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。


Вони показують свої квитки перед тим, як зайти всередину дивитися фільм.

映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。


Вони шукають свої місця. У залі темно, тому що фільм уже почався.

二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。


Вони сідають дивитися фільм.

二人は座って、映画を見ます。


Це романтичний фільм. Їхній улюблений жанр.

映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。


Після фільму вони прощаються і їдуть додому.

映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Nazarii Malachynskyi
朗読: Olha Shalai
言語: ウクライナ語
レベル: レベル 3
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)