Back to stories list

A man washing his hands in a sink.

Kwitunganya Clean and ready

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Abisange Iragena Sandrine

Nkulikimfura Olivier

Kinyarwanda

Level 1

A man washing his hands in a sink.

Arakaraba intoki.

He washes his hands.

A man washing his face.

Ari gukaraba mu maso.

He washes his face.

A man brushing his teeth.

Ari koza amenyo.

He brushes his teeth.

A man shaving his face.

Ari kogosha ubwanwa.

He shaves.

A man standing under a shower washing his body.

Ari kwiyuhagira.

He showers.

A man standing under a shower washing his hair.

Ari koga mu mutwe.

He washes his hair.

A man drying himself with a towel.

Ari kwihanagura.

He dries himself.

A man combing his hair.

Ari gusokoza.

He combs his hair.

A man cutting his fingernails.

Ari guca inzara.

He cuts his fingernails.

Written by: Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by: Aakanee

Translated by: Abisange Iragena Sandrine

Read by: Nkulikimfura Olivier

Language: Kinyarwanda

Level: Level 1

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Read more level 1 stories:

Barimo gukora iki? Ibiryo Umuryango wanjye Guhura n’abantu Ibyiyumvo Gufashanya no kumvikana Kubaza no gusubiza Imiterere y’ikirere Nshoboye gukora ibintu byinshi

Options

Back to stories list Download PDF