A camisa do Ali está velha. Precisa de comprar uma nova.
Ali’s shirt is old. He needs a new one.
Vai ao centro comercial à procura de roupas novas.
He goes to the shopping mall to look for new clothes.
No centro comercial não consegue encontrar a loja de roupa.
In the shopping mall he cannot find the clothing store.
Entra numa loja para pedir orientações. “Onde posso comprar roupas?” pergunta.
He goes into a shop to ask for directions. “Where can I buy clothes?” he asks.
A empregada da loja aponta para o outro lado do centro comercial. A loja de roupa é no lado oposto!
The shopkeeper points to the other side of the mall. The clothing store is on the opposite side!
O Ali procura uma camisa. As camisas são grandes demais para ele e muito caras.
Ali goes in and looks for a shirt. The shirts are too big for him, and quite expensive.
Em vez da camisa, ele compra um novo par de calças porque estão em saldos. Decide que irá comprar a camisa no próximo mês, quando receber o seu salário.
He buys a new pair of trousers instead because they are on sale. He decides he will buy a shirt next month when he gets his salary.
Espen Stranger-Johannessen
Sara Sahar Haidari
Susana Coimbra
Elsa Teixeira
Portuguese
Level 3
