Home
About
About us
Languages
FAQ
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
───────
Albanian
Amharic
Arabic
Bengali
Cantonese
Dari
French
Hindi
Kinyarwanda
Kurmanji
Lingala
Lithuanian
Mandarin
Nepali
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbo-Croatian
Somali
Sorani
Spanish
Swahili
Tagalog
Thai
Tigrinya
Turkish
Ukrainian
Urdu
More languages...
Back to stories list
Libóta na ngaï
My family
en
Espen Stranger-Johannessen
Vilius Aistis Vilimas
Paul Fuila
Elie Mvubu Mayemba
Lingala
Level 1
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Lingala-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Lingala-English, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Lingala-English)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Lingala-English)
Oyo libóta na ngaï.
This is my family.
en
Papa na ngai ye yo.
This is my father.
en
Mama na ngai ye yo.
This is my mother.
en
Mwasi na ngai kombo na ye Mona.
My wife’s name is Mona.
en
Naza na bana míbalé.
I have two children.
en
Mwana na ngai ya mobali aza na mbula mítáno.
My son is five years old.
en
Mwana na ngai ya mwasi aza na mbula míbalé.
My daughter is only two years old.
en
Written by:
Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by:
Vilius Aistis Vilimas
Translated by:
Paul Fuila
Read by:
Elie Mvubu Mayemba
Language:
Lingala
Level:
Level 1
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution 4.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Bopeto mpe kobongama
Bazo sala nini?
Bilei
Kokutana na bato
Mayoki
Kosunga mpé kososola
Kotuna mpe koyanola
Ntango
Nakoki kosala makambo ebele
Options
Back to stories list
Download PDF