Back to stories list

A girl standing in front of music posters.

আপনি কোন ধরনের গান পছন্দ করেন? What sort of music do you like?

Written by Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by Sara Rumen Krotev

Translated by Tahmina Akter

Read by Shubhashish Dev

Language Bengali

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


A girl standing in front of music posters.

তুলিমা গান ভালোবাসে। সে প্রতিদিন গান শোনে।

Tulima loves music. She listens to it every day.


A girl standing with her friends in front of a stereo.

তার বন্ধু কার্লোস ও অনিতাও গান পছন্দ করে।

Her friends Carlos and Anita also like music.


A boy and girl standing with their arms around each other.

কার্লোস জিজ্ঞেস করে “তুলিমা, তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ করো?”

“Tulima, what sort of music do you like?” asks Carlos.


A girl thinking of various types of music.

“আমি পাশ্চাত্য সঙ্গীত পছন্দ করি, কিন্তু আমি আমার দেশ ইথিওপিয়ার গান বেশি পছন্দ করি।”

“I like Western music, but I prefer music from my country, Ethiopia.”


A boy thinking of salsa music.

কার্লোস বলে “আমার বাড়ী কলম্বিয়া। আমি শুধু সালসা শুনি। এটি নাচের জন্য দুর্দান্ত।”

“I come from Colombia. I only listen to salsa. It’s great for dancing,” says Carlos.


A girl thinking of romantic music.

আনিতা বলে, “আমি রোমান্টিক গান আর মন ভাল করে দেওয়ার মতো মিউজিক পছন্দ করি।”

Anita says, “I like romantic songs and music that makes me happy.”


A boy and two girls dancing.

তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ করো?

What sort of music do you like?


Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Sara Rumen Krotev
Translated by: Tahmina Akter
Read by: Shubhashish Dev
Language: Bengali
Level: Level 2
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF