Back to stories list

A broom, dustpan and brush.

পরিষ্কার করা Cleaning

Written by Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by Aakanee

Translated by Tahmina Akter

Read by Shubhashish Dev

Language Bengali

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


A man sweeping the floor with a broom.

প্রথমে সে একটি ঝাড়ু দিয়ে মেঝে পরিষ্কার করে।

First, he sweeps the floor with a broom.


A man vacuuming the floor.

তারপর সে ভ্যাকিউম ক্লিনার ব্যবহার করে। ভ্যাকিউম ক্লিনারটি ভাল কাজ করে।

Then he vacuums. The vacuum cleaner works well.


A bucket of water and mop.

তারপর সে এক বালতি পানি ও একটি মপ নেয়।

Then he gets a bucket of water and a mop.


A man mopping the floor.

সে মেঝে পরিষ্কার করে।

He mops the floor.


Someone putting a new bag into the bin and a bag of rubbish next to it.

সে বিনটি খালি করে এতে নতুন একটি ব্যাগ দেয়।

He empties the bin and puts a new bag in it.


A man putting a rubbish bag into a bin.

সে আবর্জনা বাইরে রেখে আসে।

He takes out the rubbish.


Gloves, a sponge, and spray cleaner.

তার হাতমোজা, একটি স্পঞ্জ আর একটু ক্লিনার দরকার।

He needs gloves, a sponge, and some cleaner.


Someone scrubbing the floor with a sponge.

সে স্পঞ্জ আর একটুখানি ক্লিনার দিয়ে মেঝেতে নোংরা একটি জায়গায় ঘষামাজা করে।

He scrubs a dirty spot on the floor with the sponge and some of the cleaner.


A man cleaning a window.

তারপর সে জানালা পরিষ্কার করে।

Then he cleans the window.


Items including books, clothes and a teddy on the floor and sofa.

তার বসার ঘরটা খুব অগোছালো।

His living room is very messy.


A man tidying a living room.

সে গুছিয়ে নেয়। এখন এটি সুন্দর ও পরিষ্কার।

He tidies up. Now it is nice and clean.


Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Tahmina Akter
Read by: Shubhashish Dev
Language: Bengali
Level: Level 2
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF