阿莉莎需要找个工作，因为她家人需要钱来买吃的和穿的。
A Alisha tem de encontrar um emprego porque a sua família precisa de dinheiro para comida e roupas.
阿莉莎在家乡时并沒有工作，但她很会做菜，喜欢跟人聊天。
A Alisha não trabalhou no seu país de origem, mas ela cozinha bem e gosta de conversar com as pessoas.
也许她可以在餐馆工作？阿莉莎在互联网上搜索招聘信息。
Talvez ela pudesse trabalhar num restaurante? A Alisha pesquisa na Internet por anúncios de emprego.
她发现了一个招聘厨师的广告，也就是在餐馆里做饭。
Ela encontra um anúncio para chef, que é alguém que cozinha num restaurante.
她去参加招聘面试，但是餐厅经理告诉她，他们需要的是个接受过厨师培训的人。
Ela vai à entrevista de emprego. O gerente do restaurante diz-lhe que precisam de alguém com formação como chef.
尽管阿莉莎有点失望，她还是报名了一个叫“美食与招待”的课程。她希望这能帮她找到一份在餐馆的工作。
A Alisha fica desiludida, mas faz um curso chamado “Culinária e hotelaria”. Ela espera que isso a ajude a ter emprego num restaurante.
作为培训课程的一部分，阿莉莎需要在一家餐馆实习。虽然没有工资，但是她获得了工作经验。
Como parte do curso, a Alisha tem de trabalhar num restaurante. Não lhe pagam, mas ela fica com experiência de trabalho.
她在简历中加入了这个课程的内容。简历，是对她过去所有工作和学习经验所做的一份简要描述。
Ela adiciona os detalhes do curso no seu CV. Um CV é uma descrição de todo o trabalho que ela fez e todos os cursos que fez.
当阿莉莎再去餐馆面试时，她被录用了。工作很辛苦。当她的孩子们放学回家时，她还不得不经常上晚班。
Na vez seguinte que a Alisha vai a uma entrevista num restaurante, oferecem-lhe um emprego. É um trabalho duro. Frequentemente tem de trabalhar à noite, enquanto os seus filhos estão em casa depois da escola.
但她感到很自豪，因为有了工作，她就可以用她赚的钱为家人买食物和衣服。
Ela sente orgulho em ter um emprego que lhe permite comprar comida e roupas para a sua família com o seu próprio dinheiro.
