Início
Sobre
Como usar este sítio da web Contacte-nos
Voltar à lista de histórias

Um álbum de fotografias aberto que mostra uma fotografia de uma família.

Familia yangu A minha família

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Vilius Aistis Vilimas

Traduzida por Jacob Haule

Lida por Idrisa Mbaraka

Língua suaíli

Nível Nível 1

Narrar a história completa

Velocidade de leitura

História em reprodução automática

Um álbum de fotografias aberto que mostra uma fotografia de uma família.

Hii ni familia yangu.

Esta é a minha família.

Um homem com o braço à volta do pai.

Huyu ni baba yangu.

Este é o meu pai.

Um homem com o braço à volta da sua mãe.

Huyu ni mama yangu.

Esta é a minha mãe.

Um homem abraça a sua mulher.

Mke wangu anaitwa Mona.

O nome da minha esposa é Mona.

Um homem com os seus dois filhos ao colo.

Nina watoto wawili.

Tenho dois filhos.

Um rapaz a levantar os cinco dedos.

Mtoto wangu wa kiume ana umri wa miaka mitano.

O meu filho tem cinco anos.

Uma rapariga segurando os seus dois dedos.

Binti yangu ana umri wa miaka miwili tu.

A minha filha só tem dois anos.

Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Vilius Aistis Vilimas
Traduzida por: Jacob Haule
Lida por: Idrisa Mbaraka
Língua: suaíli
Nível: Nível 1
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas Atribuição 4.0 Licença Internacional.
Leia mais histórias de nível 1:
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF