Voltar à lista de histórias

Um homem a falar com um farmacêutico.

Obter medicamentos Obter medicamentos

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Sara Rumen Krotev

Traduzida por Ana Costa

Lida por Elsa Teixeira

Língua português

Nível Nível 2

Narrar a história completa

Velocidade de leitura

História em reprodução automática


Um homem com uma dor de dentes, com a mão na cara

O Tom tem uma dor de dentes. O dente dói-lhe muito.

O Tom tem uma dor de dentes. O dente dói-lhe muito.


Um homem com uma dor de dentes, com a mão na cara e a pensar em medicamentos.

Ele precisa de ir ao dentista, mas primeiro precisa de algo para as dores.

Ele precisa de ir ao dentista, mas primeiro precisa de algo para as dores.


Um homem a conduzir até uma farmácia.

Ele conduz até à farmácia mais próxima.

Ele conduz até à farmácia mais próxima.


Um homem a falar com um farmacêutico.

“Tenho uma dor de dentes,” diz ele. “Tem alguma coisa para isso?”

“Tenho uma dor de dentes,” diz ele. “Tem alguma coisa para isso?”


Um farmacêutico a oferecer analgésicos.

“Sim, aqui estão alguns analgésicos. Não precisa de receita médica para estes.”

“Sim, aqui estão alguns analgésicos. Não precisa de receita médica para estes.”


Um homem a perguntar o preço a um farmacêutico que lhe está a dar analgésicos.

“Obrigado. Quanto é que custam?”

“Obrigado. Quanto é que custam?”


Um farmacêutico a dizer o preço e a recomendar a consulta com um dentista.

“Custam nove euros. Mas deve consultar um dentista.”

“Custam nove euros. Mas deve consultar um dentista.”


Um homem a pensar em telefonar.

“Está bem, vou ligar ao meu dentista amanhã de manhã.”

“Está bem, vou ligar ao meu dentista amanhã de manhã.”


Um farmacêutico a recomendar um dentista.

“Se precisar de medicamentos mais fortes, terá de obter uma receita do seu dentista ou médico.”

“Se precisar de medicamentos mais fortes, terá de obter uma receita do seu dentista ou médico.”


Um homem a acenar quando sai.

“Obrigado! Adeus.”

“Obrigado! Adeus.”


Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Sara Rumen Krotev
Traduzida por: Ana Costa
Lida por: Elsa Teixeira
Língua: português
Nível: Nível 2
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas Atribuição 4.0 Licença Internacional.
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF