“Comincia a fare freddo. Che temperatura c’è?”
“Os dias estão a começar a ficar mais frios. Quantos graus estão?”
“Nove gradi. È ancora autunno, ma presto sarà inverno.”
“Estão nove graus. Ainda estamos no outono, mas é quase inverno.”
“Non vedo l’ora che arrivi la primavera, ma preferisco l’estate, quando il tempo è bello e caldo.”
“Estou ansioso pela primavera, mas prefiro o verão, quando está bom tempo e calor.”
“Non m’importa del freddo. Ma pioggia e vento non mi piacciono.”
“Eu não me importo com o frio. É da chuva e do vento que eu não gosto.”
“Guarda quelle nuvole scure. Domani pioverà. E ci sarà anche tanto vento. Forse ci sarà un temporale.”
“Olha para aquelas nuvens escuras. Amanhã vai chover. Também vai estar muito vento. Talvez haja uma tempestade.”
“Spero di no. Non mi piace il brutto tempo, specialmente i tuoni e i fulmini. Ho paura di essere colpito da un fulmine.”
“Espero que não. Não gosto nada do mau tempo, especialmente de trovões e relâmpagos. Tenho medo de ser atingido por um relâmpago.”
