ダウンロード（PDF）

物語のリストに戻る

Guhura n’abantu 人と知り合う

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Abisange Iragena Sandrine

Nkulikimfura Olivier

ルワンダ語

レベル 1

“Muraho!”

“Muraho neza!”

「やあ！」「こんにちは！」

“Urabeho!”

“Urabeho nawe!”

「じゃあね！」「さようなら！」

“Uyu ni Kama.”

「こちらカマです」

“Muraho, nitwa Kama.”

“Nishimiye guhura nawe, Kama.”

「こんにちは。カマです」「カマ、初めまして」

Telefone irimo gusona.

電話がなっています。

“Alo.”

「もしもし」

“Alo, ni Sara.”

「もしもし。サラです」

Arakupye.

電話を切ります。

“Ni kalibu.”

「いらっしゃい！」

“Ni kalibu mu nzu.”

「どうぞ、入ってください」

“Mbabarira.”

「すみません」

“Nta kibazo.”

「だいじょうぶですよ」

“Twavugana?”

「すみません。ちょっといいですか」

“Ba uretse gato.”

「ちょっと待ってください」

“Uyu ni Ali.”

“Uyu ni Leila.”

「この人はアリです」「こちらの人はレイラです」

作者: Espen Stranger-Johannessen

絵: Aakanee

翻訳: Abisange Iragena Sandrine

朗読: Nkulikimfura Olivier

言語: ルワンダ語

レベル: レベル 1

クリエイティブ・コモンズのライセンス

この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-継承 4.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。

レベル 1の物語をもっと読む：

Kwitunganya Barimo gukora iki? Ibiryo Umuryango wanjye Ibyiyumvo Gufashanya no kumvikana Kubaza no gusubiza Imiterere y’ikirere Nshoboye gukora ibintu byinshi

オプション

物語のリストに戻るダウンロード（PDF）