ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Conhecer pessoas 人と知り合う

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Susana Coimbra

朗読 Elsa Teixeira

言語 ポルトガル語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


“Oi!”

“Olá!”

「やあ!」「こんにちは!」


“Tchau!”

“Adeus!”

「じゃあね!」「さようなら!」


“Este é o Kama.”

「こちらカマです」


“Olá, eu sou o Kama.”

“Prazer em conhecê-lo, Kama.”

「こんにちは。カマです」「カマ、初めまして」


O telefone está a tocar.

電話がなっています。


“Olá.”

「もしもし」


“Olá, daqui é a Sara.”

「もしもし。サラです」


Ele desliga.

電話を切ります。


“Bem-vindo!”

「いらっしゃい!」


“Por favor, entre.”

「どうぞ、入ってください」


“Desculpe.”

「すみません」


“Não há problema.”

「だいじょうぶですよ」


“Desculpe, por favor.”

「すみません。ちょっといいですか」


“Um momento, por favor.”

「ちょっと待ってください」


“Este é o Ali.”

“Esta é a Leila.”

「この人はアリです」「こちらの人はレイラです」


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Susana Coimbra
朗読: Elsa Teixeira
言語: ポルトガル語
レベル: レベル 1
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)