«Det byrjar å bli kaldt no om dagen. Kor mange grader er det?»
「だんだん寒くなってきましたね。気温は何度ですか？」
«Det er ni grader. Det er framleis haust, men snart kjem vinteren.»
「9度です。今はまだ秋ですが、もうすぐ冬ですね」
«Eg gler meg til våren, men eg føretrekker sommaren, når det er godt og varmt.»
「春が待ち遠しいです。でも私は、暖かくて過ごしやすい夏の方が好きです」
«Eg har ikkje noko imot kulda. Det er regnet og vinden eg ikkje liker.»
「私は寒さは気になりませんが、雨と風が好きではありません」
«Sjå på dei mørke skyene. I morgon blir det regn. Det skal blåse mykje òg. Kanskje det blir storm.»
「あの暗い雲を見てください。明日は雨が降って、風も強くなりそうです。おそらく嵐になるでしょう」
«Eg håper ikkje det. Eg liker verkeleg ikkje uvêr, spesielt tore og lyn. Eg er redd lynet skal treffe meg.»
「そうならないといいですね。悪天候、特に雷が本当に好きではありません。雷が落ちてくるかもしれないと思うと怖いんです」
Espen Stranger-Johannessen
Ognjen Drageljević
Espen Stranger-Johannessen
Eline Bjørke
ノルウェー語（ニーノシュク）
レベル 2
