物語のリストに戻る

薬を買います薬を買います

Espen Stranger-Johannessen

Sara Rumen Krotev

Fujiko Hotta

日本語

レベル 2

オーディオがありません。

トムは歯が痛いです。歯がとても痛みます。

トムは歯が痛いです。歯がとても痛みます。

歯医者に行った方がいいです。しかし、まず、痛み止めが要ります。

歯医者に行った方がいいです。しかし、まず、痛み止めが要ります。

一番近い薬局に運転して行きます。

一番近い薬局に運転して行きます。

「すみません。歯が痛いんです」と言います。「何か痛みに効くものありますか？」

「すみません。歯が痛いんです」と言います。「何か痛みに効くものありますか？」

「はい、この痛み止めはいかがですか。これは処方箋（せん）が要りませんよ」

「はい、この痛み止めはいかがですか。これは処方箋（せん）が要りませんよ」

「ありがとう。いくらですか？」

「ありがとう。いくらですか？」

「９ユーロです。でも、歯医者に診てもらった方がいいですよ」

「９ユーロです。でも、歯医者に診てもらった方がいいですよ」

「そうですね。明日の朝、歯医者に電話します」

「そうですね。明日の朝、歯医者に電話します」

「もし、もっと強い薬が要るなら、歯医者か医者の処方箋(せん)が必要です」

「もし、もっと強い薬が要るなら、歯医者か医者の処方箋(せん)が必要です」

「はい、ありがとう。分かりました。さようなら」

「はい、ありがとう。分かりました。さようなら」

作者: Espen Stranger-Johannessen

絵: Sara Rumen Krotev

翻訳: Fujiko Hotta

言語: 日本語

レベル: レベル 2

クリエイティブ・コモンズのライセンス

この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ表示 4.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。

レベル 2の物語をもっと読む：

もう寝ようどんな音楽が好き？仕事に行く外食カフェへお出かけ天気の話おそうじ

オプション

物語のリストに戻る