ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Rencontrer des personnes 人と知り合う

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Zina

朗読 Guillaume Daveluy

言語 フランス語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


“Salut !”

“Bonjour !”

「やあ!」「こんにちは!」


“Salut !”

“Au revoir !”

「じゃあね!」「さようなら!」


“C’est Kama.”

「こちらカマです」


“Salut, je suis Kama.”

“Enchanté, Kama.”

「こんにちは。カマです」「カマ、初めまして」


Le téléphone sonne.

電話がなっています。


“Allô.”

「もしもし」


“Salut, c’est Sara.”

「もしもし。サラです」


Il raccroche.

電話を切ります。


“Bienvenue !”

「いらっしゃい!」


“Rentrez s’il vous plaît.”

「どうぞ、入ってください」


“Je suis désolé.”

「すみません」


“Pas de soucis.”

「だいじょうぶですよ」


“Excusez-moi, s’il vous plaît.”

「すみません。ちょっといいですか」


“Un instant, s’il vous plaît.”

「ちょっと待ってください」


“C’est Ali.”

“C’est Leila.”

「この人はアリです」「こちらの人はレイラです」


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Zina
朗読: Guillaume Daveluy
言語: フランス語
レベル: レベル 1
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)