Alisha needs to find a job because her family needs money for food and clothes.
アリーシャは、家族の食費や衣類のためのお金が必要なので、仕事を探さなければなりません。
Alisha did not work in her home country, but she is good at cooking and likes talking to people.
アリーシャは母国では働いていませんでしたが、料理も得意ですし、人と話すことが好きです。
Maybe she could work in a restaurant? Alisha searches on the Internet for job postings.
レストランで働くのはどうでしょう？アリーシャはインターネットで求人を検索します。
She finds an advert for a chef. That is someone who cooks in a restaurant.
シェフの求人を見つけました。レストランで調理をする仕事です。
She goes for the job interview. The restaurant manager tells her they need someone who has trained as a chef.
アリーシャは面接に行きました。レストランのマネージャーが、シェフとしてのトレーニングを受けた人を探しているとアリーシャに言いました。
Alisha is disappointed, but she takes a course called “Food and hospitality”. She hopes this will help her to get a job in a restaurant.
アリーシャはがっかりしましたが、“食とおもてなし”という講座を受けることにしました。これがレストランでの仕事を得るのに役立つこと願っています。
Alisha has to work in a restaurant as part of her training course. She does not get paid, but she gets work experience.
アリーシャは研修の一環でレストランで働く必要があります。お金はもらえませんが、レストランで働いたという経験を得られます。
She adds the details of the course to her CV. A CV is a description of all the work she has done and all the courses she has taken.
アリーシャは履歴書に講座の詳細を書き加えます。履歴書は、アリーシャがこれまで経験したすべての仕事と受けたすべての講座をしるしたものです。
Next time Alisha goes for a job interview at a restaurant, she is offered the job. It is hard work. She often has to work in the evening, when her children are home from school.
次にアリーシャがレストランに面接に行くと、仕事をオファーされました。きつい仕事です。子供達が学校から帰ってくる夕方の時間に、働くこともよくあります。
She is proud that she has got a job so that she can buy food and clothes for her family with her own money.
アリーシャは仕事を得たことで、家族の食べ物や洋服を買うことができることをうれしく思っています。
