“آب و هوا اين روز ها يخ شده مي رود. درجه حرارت چقدر است؟”
“Comincia a fare freddo. Che temperatura c’è?”
“نو درجه است. تا هنوز خزان است، اما به زودی زمستان خواهد آمد.”
“Nove gradi. È ancora autunno, ma presto sarà inverno.”
“من به انتظار بهار هستم، مگر ترجیح به گرمي میدهم که در آن وقت آب و هوا خوب و معتدل باشد.”
“Non vedo l’ora che arrivi la primavera, ma preferisco l’estate, quando il tempo è bello e caldo.”
“من با زمستان راحت هستم. چیزی که خوشم نه میاید او بارش و باد است.”
“Non m’importa del freddo. Ma pioggia e vento non mi piacciono.”
“همان ابرهای تاریک را ببين. سبا بارش خواهد شد. باد بسیار خواهد بود. شايد طوفان واقع خواهد شد.”
“Guarda quelle nuvole scure. Domani pioverà. E ci sarà anche tanto vento. Forse ci sarà un temporale.”
“آرزو دارم اینطور نشود. من بالکل هوا خراب را خوش ندارم، بالخصوص رعد و برق. من می ترسم که شاید رعد و برق من را ضربه بدهد.”
“Spero di no. Non mi piace il brutto tempo, specialmente i tuoni e i fulmini. Ho paura di essere colpito da un fulmine.”