下載 PDF
返回故事列表

A man yawning and stretching.

Matutulog na 準備瞓覺 上床睡觉 Going to bed

作者 Espen Stranger-Johannessen

插圖 Aakanee

譯文 Christlaine

配音 Miracel Juanta

語言 菲律賓語

級別 2級

將整故事唸出來

播放速度

自動唸故事


A man yawning and stretching.

Sobrang pagod siya.

佢非常之癐。

他很累。

He is very tired.


A man thinking of bed.

Oras na para matulog.

係時候瞓覺啦。

该睡觉了。

It is time to go to bed.


A man walking to the bathroom.

Pumunta siya sa banyo.

佢去廁所。

他去浴室。

He goes to the bathroom.


A man brushing his teeth.

Nagsisipilyo siya ng kanyang ngipin.

佢刷牙。

他刷牙。

He brushes his teeth.


A man walking to the bedroom.

Papasok siya sa kwarto.

佢返入睡房。

然后他进卧室。

He goes into the bedroom.


A man undressing.

Tinatanggal niya ang kanyang damit.

佢除衫。

他脱衣服。

He takes off his clothes.


A man sitting on a bed.

Umupo siya sa kama.

佢坐喺張床度。

他坐在床上。

He sits on the bed.


Someone watching TV.

Nanonood siya ng telebisyon.

佢睇電視。

他看了会儿电视。

He watches TV.


Someone turning off the TV.

Pinatay niya ang telebisyon.

佢熄電視。

他关掉电视。

He turns off the TV.


A man sleeping in bed.

Matutulog na siya.

佢去瞓覺。

他睡着了。

He goes to sleep.


A man sleeping in bed dreaming.

Nananaginip siya.

佢發緊夢。

他做梦。

He dreams.


作者: Espen Stranger-Johannessen
插圖: Aakanee
譯文: Christlaine
配音: Miracel Juanta
語言: 菲律賓語
級別: 2級
共享創意授權條款
本著作係採用共享創意 署名-非商業性-相同方式共享 4.0 未本地化版本授權條款授權。
選項
返回故事列表 下載 PDF