首頁
關於
關於我們
語言
常見問題
如何使用本站資源
聯絡我們
下載 PDF
其他語言
粵語
國語
英文
───────
日語
葡萄牙語
菲律賓語
烏都語
印地語
尼泊爾語
泰語
法語
俄語
西班牙語
更多語言…
返回故事列表
Pagkikipagkapwa-tao
見面
见面
Meeting people
粵
國
英
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Christlaine
Miracel Juanta
菲律賓語
1級
“Hi!”
“Hello!”
「你好呀！」
「你好！」
“嗨！”
“你好！”
“Hi!”
“Hello!”
粵
國
英
“Paalam!”
“Paalam!”
「再見！」
「再見！」
“再见！”
“下次见！”
“Bye!”
“Goodbye!”
粵
國
英
“Ito si Kama.”
「呢位係伽瑪。」
“这位是卡玛。”
“This is Kama.”
粵
國
英
“Hi, ako si Kama.”
“Masaya akong makilala ka, Kama.”
「你好，我係伽瑪。」
「好高興認識你呀，伽瑪。」
“你好，我是卡玛。”
“很高兴认识你，卡玛。”
“Hi, I’m Kama.”
“Nice to meet you, Kama.”
粵
國
英
Tumutunog ang telepono.
個電話響緊。
电话响了。
The phone is ringing.
粵
國
英
“Hello.”
「喂，你好？」
“你好。”
“Hello.”
粵
國
英
“Hi, si Sara ito.”
「你好呀，我係莎拉。」
“你好，我是萨拉。”
“Hi, this is Sara.”
粵
國
英
Binaba niya ang tawag.
佢收咗線。
他挂断了。
He hangs up.
粵
國
英
“Maligayang pagdating!”
「歡迎！」
“欢迎！”
“Welcome!”
粵
國
英
“Pasok ka.”
「請入嚟呀。」
“请进。”
“Please come in.”
粵
國
英
“Pasensya na.”
「對唔住。」
“不好意思，撞到你了。”
“I’m sorry.”
粵
國
英
“Walang problema.”
「唔緊要。」
“没关系。”
“No problem.”
粵
國
英
“Paumanhin, po.”
「唔好意思。」
“打扰一下。”
“Excuse me, please.”
粵
國
英
“Sandali lang, po.”
「請你等我一陣。」
“请等一下。”
“One moment, please.”
粵
國
英
“Si Ali ito.”
“Si Leila ito.”
「呢個係艾莉。」
「呢個係莉娜。」
“这是阿里。”
“这是莱拉。”
“This is Ali.”
“This is Leila.”
粵
國
英
作者:
Espen Stranger-Johannessen
插圖:
Aakanee
譯文:
Christlaine
配音:
Miracel Juanta
語言:
菲律賓語
級別:
1級
本著作係採用
共享創意 署名-非商業性-相同方式共享 4.0 未本地化版本
授權條款授權。
讀多啲
1級
故事:
Malinis at Handa
Ano ang kanilang ginagawa?
Pagkain
Aking Pamilya
Damdamin
Pagtulong at Pang-unawa
Pagtatanong at Pagsagot
Ang Panahon
Marami akong Magagawa
選項
返回故事列表
下載 PDF
