Home
About
About us
Languages
FAQ
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
French
───────
Amharic
Arabic
Bengali
Cantonese
Croatian
Dari
Hindi
Kurmanji
Mandarin
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Somali
Sorani
Spanish
Swahili
Tagalog
Tigrinya
Turkish
Ukrainian
Urdu
More languages...
Back to stories list
Conhecer pessoas
Meeting people
Rencontrer des personnes
en
fr
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Susana Coimbra
Elsa Teixeira
Portuguese
Level 1
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Portuguese-English, landscape)
Bilingual PDF (Portuguese-French, landscape)
Bilingual imageless PDF (Portuguese-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Portuguese-French, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Portuguese-English)
Bilingual booklet PDF (Portuguese-French)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Portuguese-English)
Bilingual imageless booklet (Portuguese-French)
“Oi!”
“Olá!”
“Hi!”
“Hello!”
“Salut !”
“Bonjour !”
en
fr
“Tchau!”
“Adeus!”
“Bye!”
“Goodbye!”
“Salut !”
“Au revoir !”
en
fr
“Este é o Kama.”
“This is Kama.”
“C’est Kama.”
en
fr
“Olá, eu sou o Kama.”
“Prazer em conhecê-lo, Kama.”
“Hi, I’m Kama.”
“Nice to meet you, Kama.”
“Salut, je suis Kama.”
“Enchanté, Kama.”
en
fr
O telefone está a tocar.
The phone is ringing.
Le téléphone sonne.
en
fr
“Olá.”
“Hello.”
“Allô.”
en
fr
“Olá, daqui é a Sara.”
“Hi, this is Sara.”
“Salut, c’est Sara.”
en
fr
Ele desliga.
He hangs up.
Il raccroche.
en
fr
“Bem-vindo!”
“Welcome!”
“Bienvenue !”
en
fr
“Por favor, entre.”
“Please come in.”
“Rentrez s’il vous plaît.”
en
fr
“Desculpe.”
“I’m sorry.”
“Je suis désolé.”
en
fr
“Não há problema.”
“No problem.”
“Pas de soucis.”
en
fr
“Desculpe, por favor.”
“Excuse me, please.”
“Excusez-moi, s’il vous plaît.”
en
fr
“Um momento, por favor.”
“One moment, please.”
“Un instant, s’il vous plaît.”
en
fr
“Este é o Ali.”
“Esta é a Leila.”
“This is Ali.”
“This is Leila.”
“C’est Ali.”
“C’est Leila.”
en
fr
Written by:
Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by:
Aakanee
Translated by:
Susana Coimbra
Read by:
Elsa Teixeira
Language:
Portuguese
Level:
Level 1
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Limpo e pronto
O que estão a fazer?
Comida
A minha família
Sentimentos
Ajuda e compreensão
Perguntar e responder
O tempo
Consigo fazer muitas coisas
Options
Back to stories list
Download PDF