Back to stories list
気持ち
Feelings
Les émotions
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Maiko Kino
The audio for this story is currently not available.
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
「怖いよお」
“I am scared.”
“J’ai peur.”
「大丈夫?」
“Are you okay?”
“Est-ce que ça va ?”
「お腹が痛いんだ」
“My stomach hurts.”
“J’ai mal à l’estomac.”
「頭が痛いわ」
“I have a headache.”
“J’ai mal à la tête.”
「お腹がすいたなあ」
“I’m hungry.”
“J’ai faim.”
「疲れたなあ」
“I’m tired.”
“Je suis fatigué.”
「眠いなあ」
“I’m sleepy.”
“J’ai sommeil.”
「のどが渇いたなあ」
“I’m thirsty.”
“J’ai soif.”
「あぁ残念」
“That’s a shame.”
“C’est dommage.”
Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Maiko Kino