Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
- Bilingual PDF (Hindi-English, landscape)
- Bilingual PDF (Hindi-French, landscape)
- Bilingual imageless PDF (Hindi-English, landscape)
- Bilingual imageless PDF (Hindi-French, landscape)
पहले वह झाड़ू से फ़र्श साफ़ करता है।
First, he sweeps the floor with a broom.
Tout d’abord, il balaie le sol avec un balai.
फिर वह वैक्यूम करता है। वैक्यूम क्लीनर अच्छी तरह से काम करता है।
Then he vacuums. The vacuum cleaner works well.
Puis il passe l’aspirateur. L’aspirateur marche bien.
फिर वह एक बाल्टी पानी और एक पोछा लेकर आता है।
Then he gets a bucket of water and a mop.
Puis il prend un seau d’eau et une serpillère.
वह कूड़ेदान खाली करता है और उसमें एक नया थैला डाल देता है।
He empties the bin and puts a new bag in it.
Il vide la poubelle et y met un nouveau sac poubelle.
उसे दस्ताने, एक स्पंज और थोड़ा क्लीनर चाहिए।
He needs gloves, a sponge, and some cleaner.
Il a besoin de gants, d’une éponge et de détergent.
वह स्पंज और थोड़े से क्लीनर से फ़र्श पर दाग धब्बों को रगड़कर साफ़ करता है।
He scrubs a dirty spot on the floor with the sponge and some of the cleaner.
Il frotte un endroit sale sur le sol avec l’éponge et un peu de détergent.
वह इसे साफ़ करता है। अब ये बढ़िया और साफ़ सुथरा है।
He tidies up. Now it is nice and clean.
Il range. Maintenant il est bien propre.
Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Pratibha Singh
Read by: Sunny Sinha
Language: Hindi
Level: Level 2
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.